:38:01
Cinco juegos de muebles.
:38:03
Se los han llevado los de la casa
de muebles por falta de pago.
:38:09
¿Cuándo sufrieron
ese percance?
:38:13
Ayer. ¿No es terrible?
:38:17
Los dos sufrimos
una desgracia el mismo día...
:38:21
Vd. perdió sus muebles y yo
mi desmotadora de algodón.
:38:23
Sí...
:38:25
¡Qué coincidencia!
:38:26
¿Qué dice?
:38:28
Coinciden nuestras desgracias.
:38:31
Sí, ¿qué se puede hacer en
unas habitaciones sin amueblar?
:38:39
Bueno, se puede jugar
al escondite.
:38:43
Yo no, no soy deportista.
:38:47
Al llegar para hacerme cargo
de la plantación del sindicato...
:38:53
no vivía nadie, me dijeron
que estaba encantada.
:38:56
Sí, por eso Archie Lee
pudo comprarla a buen precio.
:39:00
Hay días en que no sé qué hacer
ni adónde ir.
:39:03
No me extraña, llegamos
a este mundo sin instrucciones.
:39:08
Digo que...
:39:10
¿Es su desayuno?
:39:15
Digo que la gente llega
al mundo sin instrucciones...
:39:17
de lo que debe hacer
o adónde debe ir.
:39:20
De modo que vagabundean
un poco y se van.
:39:23
Viven sin rumbo y
después desaparecen...
:39:27
y dejan sitio
para los recién llegados.
:39:30
Unos se van, otros llegan.
:39:34
Yendo y viniendo, adelante y atrás.
Correr y correr.
:39:39
Permanentemente,
para nada.
:39:44
Ningún ser vivo...
:39:47
dura lo bastante para
tomárselo en serio.
:39:52
¿Qué es esto?
:39:53
Es un coche viejo,
pertenecía a la Sra. Dobarn...
:39:56
antigua propietaria
y que ahora es un fantasma.