1:41:01
¿Comprende lo que le digo?
1:41:04
Vamos, conteste.
1:41:07
Vd. es un intruso, ¿verdad?
Perdona, un italiano.
1:41:10
No soy médico, pero estuve en
el cuerpo médico del ejército.
1:41:13
Vd. no tiene muy buena pinta.
Llame a una ambulancia.
1:41:16
No tengo que llamar a nadie,
puedo ocuparme yo solo.
1:41:20
¿De qué habla?
1:41:21
De lo que he encontrado
al volver a mi propia casa.
1:41:32
Escuche...
1:41:37
No soy un tonto, y aunque lo
fuera, me habría dado cuenta.
1:41:45
Lo supe cuando vi
que seguía aquí...
1:41:52
ella y su inocente sonrisita,
y Vd. con la suya.
1:41:56
Pero sé cómo borrarles
esas sonrisitas.
1:41:58
¡Meighan!
Vd. sabe, y yo sé...
1:42:01
que Vd. no ignora
que yo sé...
1:42:04
que provocó un incendio ayer
noche en mi desmotadora.
1:42:07
Vd. quemó una propiedad
del sindicato...
1:42:10
y tengo en mi poder
una declaración firmada...
1:42:14
un papel firmado
por un testigo...
1:42:17
cuyo testimonio prevalecerá en
los tribunales de Tiger Tail.
1:42:22
Eso es lo que vine a buscar
y eso es lo que me llevo.
1:42:25
Cualquier cosa que Vd. sospeche
es una equivocación.
1:42:30
¿No es cierto?
1:42:32
¿No se equivoca su marido si
cree que me llevo de aquí...
1:42:35
algo más que una declaración?
Ha sido mi único propósito.
1:42:41
Soy extranjero, Meighan,
pero no vengativo...
1:42:45
por lo menos,
no demasiado.
1:42:48
Debemos tirar adelante esa
política de buena vecindad.
1:42:51
Quizá de resultado. Al menos,
vale la pena intentarlo.
1:42:56
Y en cuanto a esa situación
que no mencionaré...
1:42:59
reconozco que existe una
cierta atracción mútua.