:04:01
Pero oficialmente,
le diré Io que he decidido.
:04:05
No puede quedarse aquí.
Sería malo para la disciplina y la moral.
:04:08
Tenemos una compañía, la de George,
en las montañas. Está muy aislada.
:04:14
La mitad del tiempo,
el enemigo corta el camino.
:04:17
No pueden usar teléfonos de campaña.
Nos comunicamos por radio.
:04:21
He hablado con el comandante
del segundo batallón.
:04:25
Lo mandaremos a George.
:04:28
Teniente, Ilévelo hasta el conductor
de la compañía de George.
:04:47
No le entregue esto
hasta que haya salido de la zona.
:05:06
Toma.
:05:09
Dispárale a quien quieras.
No me importa. Mientras no sea a mí.
:05:14
- Me Ilamo Willie Crawford.
- Sam Gifford.
:05:18
- ¿Por qué te mandan a George?
- Era eso o Leavenworth.
:05:22
Deberías haber ido a Leavenworth.
:05:40
- ¿Sabe a tabaco?
- Sí.
:05:43
Suele pasar.
:05:46
- ¿Por qué te condenaron?
- Por agredir a un oficial en combate.
:05:50
¿En serio? ¿Le hiciste daño?
:05:53
Por poco Io mato.
:05:56
Deberías haberle disparado
y matarlo del todo.