:41:04
- Te veré a bordo del barco, hijo.
- De acuerdo.
:41:18
Bueno, ¿cuándo embarcamos?
:41:21
- Dentro de unas seis horas.
- Me muero de las ganas.
:41:28
No.
:41:33
CERVEZA DE CALIDAD
:41:35
- Eso es mío. Vamos.
- Espera. No puedes hacerlo.
:41:40
- ¿Qué te apuestas?
- Yo estoy contigo.
:41:47
Soldado, ésa es la cerveza
del coronel Cozzens, ¿cierto?
:41:51
No, tío. No es cierto.
:41:54
Un momento, soldado.
Yo soy el capitán Miller.
:41:57
Me han mandado con mis hombres
a por la cerveza del coronel.
:42:01
- Ya nos ocupamos nosotros.
- Olvídalo, pájaro.
:42:06
Te estás dirigiendo a un oficial.
:42:09
¿Tienes idea del castigo
por insubordinación en zona de combate?
:42:16
¿Eh?
:42:18
Joven, está penado con la muerte.
:42:25
- No Ilevas distintivos.
- ¿Para que le disparen?
:42:29
- ¿Problemas, capitán?
- Apunte su nombre, sargento.
:42:32
¿Cómo te Ilamas?
:42:36
- Capitán, Io siento. Yo...
- Bueno. No importa.
:42:40
- Cojan la cerveza.
- A la orden.
:42:41
Atención. De frente. Marchen.
:42:44
Un, dos, tres.
:42:48
Paso ligero. Marchen. Vamos, soldados.