:08:00
Ik heb overje gehoord.
:08:03
Eerst een Silver Star,
en dan gedegradeerd worden.
:08:07
- Wat een rotoorlog, hè?
- Zeker, sir.
:08:10
- Wat zei ik nou net over "sir"?
- Sorry, Waco.
:08:15
Ik trek alleen maar sluipschutters aan
als jullie me "sir" noemen.
:08:20
Je hebt een officier geslagen. Welke rang?
:08:24
Luitenant.
:08:27
Je had 'm moeten afmaken.
:08:29
Dat was ook de bedoeling.
:08:35
Samuel F. Gifford.
:08:38
- Waar staat die F voor?
- Voor Francis, sir.
:08:41
- Ik bedoel: Waco.
- Dat is beter.
:08:46
Mijn zus heet Francis.
:08:48
Hé, Millard.
Francis is toch een meisjesnaam?
:08:52
Je hebt een meisjesnaam.
:08:55
Francis.
:09:00
Kun je met radioapparatuur omgaan?
:09:06
Dan ben jij verbindingsman.
:09:08
Je zit daar totdat ikje kop zat ben.
:09:12
En nog wat.
:09:14
Je gaat me niet slaan. Zo ja, dan
ben ik de laatste geweest. Gehoord?