:34:02
Okay, I'll bring it in tomorrow.
:34:06
Who was that?
-Bob Laporte.
:34:10
All right. Right at me.
:34:12
Come on.
:34:14
Good boy.
:34:26
You kids are going to
wreck something.
:34:28
Don't be silly. Where's that
ball? Now throw me a pass.
:34:32
That's the boy. How about sandwiches?
:34:36
You ate half the roast at dinner.
:34:39
I'm the healthy type now.
:34:42
I'll get it.
:34:43
I'll get it.
:34:47
Yep?
:34:48
Mr. Avery? How're you feeling?
:34:49
Who is it?
:34:50
This is Frank at the Cab Company.
:34:53
Your doctor said me that you'd be
unable to work for awhile.
:34:56
Wondered when you were
planning on coming back?
:34:59
As a matter of fact, I'm not.
:35:01
I'm planning something more
in line with my profession.
:35:03
I wish you'd given us a warning.
:35:05
You can do me a favour, though.
:35:07
Have one of your drivers bring
the things in my locker to my home.
:35:12
Okay, thanks.
:35:18
Turn that thing off!
:35:19
I hate to be a Killjoy, but
it's past Richie's bedtime.
:35:22
Not, yet.
-Get going.
:35:25
Yes, sir.
:35:26
Good night, sir.
:35:27
Good night, Mom.
-Good night, darling.
:35:31
Ed, what's this new thing
you've got lined up?
:35:33
Now don't you start picking on me!
:35:42
Go upstairs.
:35:51
I'll get you a glass of warm milk.