:23:09
SIN DOLOR
:23:14
¿Estarán ya en casa?
:23:16
No, estaría el coche en la puerta.
:23:18
¿Está cerrada?
:23:20
No, hay que saber abrirla.
:23:25
Que no se me olviden estos filetes.
:23:28
Dame el yogurt, la melaza
y la levadura.
:23:33
Además de las drogas milagrosas
hay que fortalecer a tu padre.
:23:37
Aprende a preparar esto y
se lo das todas las mañanas.
:23:41
Buen chico. ¿Ves?
:23:44
Coges la mitad de un bote de yogurt.
:23:49
¿Entendido?
:23:50
Y ahora echas una cucharada
de melaza, de melaza negra.
:23:55
¡Mamá! ¡Papá!
:24:03
¿Dónde está papá?
- Tendrá que estar una noche más.
:24:05
Hola.
:24:06
¿Volvió el dolor?
- No, se encuentra muy bien.
:24:10
¿Cuánto tiempo estará allí?
- Mañana le iremos a buscar.
:24:14
¿Qué pasa en la cocina?
- ¿Cuándo volverá al trabajo?
:24:17
Quiere volver mañana.
:24:19
Debería esperar un par de días.
- Eso creo yo.
:24:25
¿Y todos estos filetes?
:24:27
Son míos.
:24:29
¿Filetes todas las noches?
:24:31
Un profesor de gimnasia debe
mantenerse en forma. Prueba.
:24:35
¿Qué es?
- Es leche de tigre.
:24:37
Pruébalo. Te sentirás como Tarzán.
:24:42
¡Menudo día!
:24:45
Ya hemos dado con tu dosis
idónea de cortisona.
:24:47
Continuarás tomándote
una tableta cada seis horas.
:24:51
¿Es así, Doctor?
:24:53
Así es.
:24:54
Es el mejor descubrimiento
desde la penicilina.
:24:57
Ven a verme en una semana
para hacerte un chequeo.