:25:02
(Virge) Bo.
- Halt meinen Hut.
:25:04
- Wo gehst du hin?
- Schwimmen!
:25:13
- Sie sind 'ne tolle Sängerin.
- lch bin eine Diseuse.
:25:20
Darum nenne ich mich
jetzt auch ''Cherie'' .
:25:22
Das ist mein Name, Cherie.
:25:26
- Sonst haben Sie keinen Namen?
- lch brauche keinen anderen.
:25:30
Wie Hildegarde.
Die ist auch eine Diseuse.
:25:34
Cherry.
:25:36
Cherie!
:25:39
Das ist französisch.
Es heißt so was wie ''Liebling'' .
:25:42
Beauregard ist auch französisch.
Er hat auch 'ne Bedeutung.
:25:46
- Und welche?
- Wenn ich es sage, lachen Sie.
:25:50
- Nein, bestimmt nicht.
- Doch, das würden Sie.
:25:53
Ehrlich, ich werd nicht lachen.
:25:56
Es bedeutet...
:25:58
''gut aussehend'' .
:26:02
Das hab ich noch niemandem gesagt!
Meine Ma war aus Frankreich.
:26:08
Das ist ein hübscher Name.
Beauregard.
:26:13
Sie sind aber auch gut aussehend.
:26:24
Die Leute nennen mich einfach Bo.
:26:30
- Cherry.
- Cherie.
:26:34
(Cherie) Es war wirklich nett,
wie Sie vorhin für Ruhe gesorgt haben.
:26:38
So, als hätten Sie Respekt vor mir.
:26:41
Sie haben die dazu gebracht,
mich auch zu respektieren.
:26:45
- lch mag so was.
- Wirklich?
:26:52
- Ja.
- Mögen Sie mich auch?
:26:55
Zuerst hab ich gedacht, Sie wären
auch einer von diesen Rowdys...
:26:59
so geschrieen und gestampft haben Sie.