:36:07
Hi!
:36:11
Hi! Wo ist er?
:36:17
- Wirst du ihn heiraten?
- Nein!
:36:20
- Aber du gehst nachher zum Rodeo?
- Nein.
:36:23
- Was machst du dann?
- lch lauf weg.
:36:28
Was ist denn los?
Wem winkst du zu?
:36:33
Vera ist 'ne Freundin von mir.
:36:36
Und sie besorgt zwei Karten
fürs Rodeo. Sie will dich da sehen.
:36:41
Also, zwei Karten für das Rodeo.
:36:45
Zwei?
:36:54
He, da kommt der alte Virge!
:36:58
(Cherie) Halt!
- Wir sind hier, Virge.
:37:02
(Bo) Wirklich prima!
(Cherie) Hallo. Hör auf, Bo!
:37:18
Tut mir Leid, aber lhre Plätze
sind dort drüben.
:37:22
ln der Sonne?
Aber ich find's hier viel hübscher.
:37:26
Das stimmt.
:37:29
Komm mit, Schätzchen.
:37:42
Die haben uns
zu den Viechern gesteckt.
:37:45
(Ansager) Wir beginnen mit dem ersten
Wettbewerb an diesem Nachmittag:
:37:48
Wildpferde mit Cowboysattel.
:37:50
Die Teilnehmer müssen sich
10 Sekunden im Sattel halten.