:44:02
- Cherry!
- Der hat überhaupt keine Manieren.
:44:05
Nein, aber er hat was anderes. Und der
holt sich bald sein kleines Mädchen.
:44:10
Du wirst es erleben.
:44:12
Jedenfalls nicht mich.
Außerdem ist es gar nicht möglich.
:44:17
Er hat doch gar nichts
für eine Hochzeit vorbereitet.
:44:20
(Vera)
Cherie, siehst du den?
:44:23
(Vera) Das ist doch ein Pfarrer!
(Cherie) Um Gottes Willen!
:44:30
Entschuldigen Sie bitte.
:44:32
(Lieferjunge) Wo ist der Cowboy,
der hier heiratet?
:44:34
- Hier wird geheiratet?
- Ganz recht.
:44:37
- Elliot!
- Boing!
:44:40
Die da ist es. Das Mädchen
von diesem Cowboy.
:44:43
(Ansager)
Bo wird beim Stierwerfen teilnehmen.
:44:55
Wie komme ich hier raus?
:44:57
Aber dafür müssen Sie erst
um den ganzen...
:45:02
He, wo wollen Sie denn hin?
:45:05
(Vera)
Cherie! Da kannst du nicht durch!
:45:08
Cherry! Was ist denn jetzt los?
:45:12
(Bo) Warte! Komm zurück!
- Mein Schuh!
:45:17
Cherry, was ist denn los?
Kann jemand mal das Ding da halten?
:45:22
Sie ist nicht hier
und sie war auch nicht hier!
:45:26
Das nehme ich lhnen nicht ab.
Sie hat sich hier versteckt.
:45:29
(Virge) Wenn sie nicht da ist,
ist sie nicht da.
:45:32
Du musst wieder einen klaren
Kopf für das Finale kriegen.
:45:35
lch interessiere mich nicht mehr
fürs Finale. lch will Cherry!
:45:41
So schnell gibt der nicht auf.
:45:43
Wenn ich nicht aufpasse,
lande ich in Montana...
:45:46
mit ihm und 'ner Herde Kühe.
:45:49
Was machst du denn da?
:45:51
lch pack deine Sachen
und versteck sie im Klub.
:45:55
lm Klub sucht er doch als Erstes.
:45:57
Wenn du nicht zu deinem Auftritt
erscheinst...