:09:19
Trois hamburgers.
:09:21
- Trois? A point?
- Crus.
:09:25
- Vraiment?
- Ça ne peut se manger autrement!
:09:28
Avec un gros oignon, des cornichons.
Et une tarte.
:09:33
Et une bouteille de lait.
Il est encore en pleine croissance.
:09:39
Moi, une tarte et un café.
Je ne grandis plus... je grossis.
:09:44
Je soigne ma ligne.
:09:49
Vous êtes bien installée.
Pour ce que j'ai vu.
:09:54
Comment ca?
:09:57
Je me disais que votre appartement
devait être bien aussi.
:10:01
J'aimerais bien voir
comment vous êtes installée.
:10:12
Laissez ca!
:10:36
Allez, en route!
On sera jamais à Phoenix...
:10:39
si on traîne dans ce misérable troquet.
:10:42
- Hé, vous!
- En route!
:10:47
Minute! Je suis la propriétaire
de ce "misérable troquet".
:10:52
Excusez-le, il ne voit pas 1 2 humains
dans son année. Il est comme ca.
:10:57
- Je le préférerais autrement.
- Je vous comprends.