:46:02
J'ai pas de rouge!
:46:04
L 'épreuve la plus dangereuse:
le taureau féroce.
:46:10
En co-vedette, notre cousin Hugo...
:46:14
notre chimpanzé.
:46:16
Avec son mannequin,
il attire le taureau vers lui.
:46:34
Les clowns aussi assurent...
:46:37
la protection des cow-boys.
:46:57
Pense au taureau,
ou tu te tordras le cou.
:47:00
Ne crains rien. Si je me tords
le cou, je ne peux pas me marier.
:47:05
Qu'il se torde le cou,
c'est ton seul espoir.
:47:09
Vous n 'allez pas me croire,
mais voici notre bon ami...
:47:12
à l'écharpe verte. Espérons
qu'elle va lui porter chance.
:47:37
Prends ton temps, Bo.
:47:40
Cherry, tu m'as vu sur ce taureau?
:47:47
Arrêtez!
:47:53
Il n'a aucune éducation!
:47:56
Mais il a autre chose!
:47:58
Et il va se gagner une fille!