1:08:13
- Vous descendez sans me le dire?
- Ferme la porte, cow-boy!
1:08:17
Comment se fait-il
que vous vous défiliez toute seule?
1:08:22
- On t'a élevé à l'écurie?
- Tout juste!
1:08:28
T'as peur d'un peu d'air frais,
mon vieux?
1:08:31
Il a raison.
Il fait froid dehors.
1:08:33
Qu'il ne parle pas
de mon éducation!
1:08:37
Personne ne m'a jamais commandé!
1:08:41
Tu as ouvert la porte,
il fallait la fermer, c'est tout.
1:08:47
Elle est fermée, ça te suffit?
1:08:52
Asseyons-nous...
1:08:55
C'est bien votre valise?
1:08:57
Laissez-moi tranquille!
1:09:01
- Mais c'est votre valise?
- Oui, c'est ma valise!
1:09:07
Pourquoi elle est ici?
1:09:10
Je vous ai posé une question simple.
Pourquoi l'avez-vous apportée ici?
1:09:16
- Ne me touchez pas!
- Suffit!
1:09:19
Ne te mêle pas de ça, toi.
1:09:23
Vous vouliez encore filer?
C'est ca?
1:09:27
Lâchez-moi, Bo!
1:09:30
- Dites-le-moi!
- Laisse la dame tranquille.
1:09:34
Ne te mêle pas de ça, si tu tiens
à ta santé. Ça ne te regarde pas.
1:09:40
C'est à voir.
1:09:42
Je suis comme le capitaine
d'un navire.
1:09:45
Je veille sur mes passagers.
1:09:49
- Tout incident dans le car...
- On est pas dans le car!
1:09:52
C'est pareil! Nous sommes dans une
escale officielle, ce qui est pareil.
1:09:58
- Hein?
- Quand on est de garde.