Bus Stop
prev.
play.
mark.
next.

:59:06
Bliže ne ide.
Odavde moramo pješice.

:59:24
Baš ste izabrali noè
za putovanje. Uðite.

:59:38
Ovo je Cherie.
Moramo je nekamo sakriti.

:59:41
Oteta je.
:59:43
- Što je?
- Ma znate, kidnapirana!

:59:46
Da, toèno. Oteo me
èovjek u autobusu. Kauboj.

:59:50
Bila bih vam zahvalna kad bih mogla
ostati tu dok autobus ne ode.

:59:56
Autobus neèe otièi.
:59:59
Cesta je zatvorena.
Javili su mi da ga zadržim tu.

1:00:02
Èišèenje bi moglo
potrajati cijelu noè.

1:00:06
Cijelu noè!
1:00:08
Gospodine vozaèu,
hoèemo li tu dugo ostati?

1:00:11
Èekaju nas stric i strina.
1:00:14
Ne bismo li trebali probuditi
one kauboje? Hladno je.

1:00:22
- Ma, koga ja to vidim.
- Bok, Grace.

1:00:26
Tko je to s tobom?
Baš su slatki.

1:00:29
Idu u posjet teti
u Helenu.

1:00:31
Umjesto toga èe posjetiti tetu Grace.
Barem veèeras.

1:00:36
A i cijelo društvo.
Cesta je dalje zatvorena.

1:00:42
Uh, baš grozno.
1:00:45
Èujem da u autobusu imaš otmièara.
1:00:50
Misliš onog kauboja?
1:00:52
Nije on nikoga oteo. Spava.
1:00:56
Smrznut èe se vani.
Probudi ga.

1:00:58
O, ne! Pustite ga da se odmori.
Imao je naporan dan.


prev.
next.