:39:00
Cosa si è messo intorno al collo?
È il tuo fazzoletto?
:39:06
Ecco dov'era andato!
:39:09
Oggi abbiamo in gara un esordiente.
Da Timber Hill nel Montana, Bo Decker.
:39:21
- lo non guardo!
- Tu sei cotta di quello!
:39:24
Ottimo lavoro, Bo.
:39:34
Ehi, Cherry! Yahoo! Yahoo!
:39:44
Sai, forse hai ragione, è pazzo.
:39:47
Certamente. Di quelli da rinchiudere.
L'avevo detto, l'avevo.
:39:53
Quello crede che ci sposiamo
nel pomeriggio, qui al rodeo.
:39:57
E chi glielo ha fatto credere?
:40:00
E che ne so?
lo non gliel'ho detto davvero.
:40:05
Oggi mi ha trascinata
al Municipio e ha preso...
:40:08
...la licenza di matrimonio.
:40:11
Non hai firmato niente, vero?
:40:13
Ho dovuto. Faceva uno di quei cancan
davanti a tutta quella gente.
:40:18
Oh, Dio...
:40:20
Ora un fuoriprogramma.
Questo cow-boy...
:40:23
...sta montando a pelo
un cavallo molto pericoloso.
:40:28
Non cascare.
:40:32
È cascato.
:40:34
È un brillante vero, quello?
:40:38
Beh, vedi, non è proprio
un brillante vero...
:40:42
...ma non è neanche che
sia un brillante falso.
:40:46
- L'ha pagato 43 dollari.
- Davvero?
:40:50
Più le tasse.
:40:52
Me l'ha fatto prendere,
ma mi sta largo.
:40:55
Neanche quella fede che mi
ha comprato mi sta bene.
:40:59
La fede?