:40:00
E che ne so?
lo non gliel'ho detto davvero.
:40:05
Oggi mi ha trascinata
al Municipio e ha preso...
:40:08
...la licenza di matrimonio.
:40:11
Non hai firmato niente, vero?
:40:13
Ho dovuto. Faceva uno di quei cancan
davanti a tutta quella gente.
:40:18
Oh, Dio...
:40:20
Ora un fuoriprogramma.
Questo cow-boy...
:40:23
...sta montando a pelo
un cavallo molto pericoloso.
:40:28
Non cascare.
:40:32
È cascato.
:40:34
È un brillante vero, quello?
:40:38
Beh, vedi, non è proprio
un brillante vero...
:40:42
...ma non è neanche che
sia un brillante falso.
:40:46
- L'ha pagato 43 dollari.
- Davvero?
:40:50
Più le tasse.
:40:52
Me l'ha fatto prendere,
ma mi sta largo.
:40:55
Neanche quella fede che mi
ha comprato mi sta bene.
:40:59
La fede?
:41:02
Oh, cara!
:41:04
E ora le gare di lancio.
:41:06
È una gara contro il tempo,
ogni secondo è prezioso.
:41:15
Notate come il cavallo
tiene la corda tesa.
:41:21
Farò finta sia Cherry, la vitella.
:41:24
- Le starò dietro e l'acchiapperò.
- Ora pensa a questa vitella.
:41:31
Corri, Cherry!
:41:33
Ecco il nostro esordiente,
Bo Decker dal Montana.
:41:50
Ti sono piaciuto, Cherry?
:41:55
Chi è Cherry, Bo?
:41:56
Andiamo.
:41:59
Guarda! l fotografi di LlFE.
Vengono qua.