:41:02
Oh, cara!
:41:04
E ora le gare di lancio.
:41:06
È una gara contro il tempo,
ogni secondo è prezioso.
:41:15
Notate come il cavallo
tiene la corda tesa.
:41:21
Farò finta sia Cherry, la vitella.
:41:24
- Le starò dietro e l'acchiapperò.
- Ora pensa a questa vitella.
:41:31
Corri, Cherry!
:41:33
Ecco il nostro esordiente,
Bo Decker dal Montana.
:41:50
Ti sono piaciuto, Cherry?
:41:55
Chi è Cherry, Bo?
:41:56
Andiamo.
:41:59
Guarda! l fotografi di LlFE.
Vengono qua.
:42:03
- LlFE la rivista?
- Oggi stavano per fotografarmi.
:42:07
Dov'è il rossetto?
:42:11
Per favore, mi è cascato il rossetto!
:42:15
Sorrida!
:42:17
Fatta. Grazie.
:42:20
Ancora non ho messo il rossetto!
:42:23
La gara di permanenza in groppa ai
tori Brahma è la più pericolosa.
:42:28
Vi parteciperà anche Escamillo,
il nostro...
:42:31
...scimpanzé toreador.
:42:33
Escamillo attirerà
l'attenzione del toro.
:42:50
Altri cow-boy distrarranno
il toro...
:42:53
...quando il concorrente
verrà disarcionato.