:44:02
- Cherry!
- Ma è veramente maleducatissimo!
:44:05
Sì, ma ha altri doni.
:44:08
E accalappierà una certa signorina,
lo vedrai.
:44:12
Beh, non sarò io di certo.
E poi, come facciamo a sposarci?
:44:17
Non ha neanche fatto i preparativi.
È scemo.
:44:20
Cherie, guarda.
:44:23
- Non è un prete, quello?
- Oh, mamma!
:44:30
Scusi, permesso.
:44:32
Dov'è il cow-boy che si sposa?
:44:34
- Cosa? Un matrimonio qui?
- Certo.
:44:37
Elliot!
:44:40
Eccola, la moglie del cow-boy.
:44:43
Attenzione! Bo Decker partecipa anche
alla gara di inseguimento e lotta.
:44:55
Come si esce?
:44:57
L'uscita è laggiù. Deve fare
il giro del recinto e...
:45:02
Ehi, dove va?
:45:08
Cherry! Dove vai?
:45:12
- Un momento! Dove vai?
- La scarpa!
:45:17
Cherry, torna indietro!
Levatemi questa bestia dalle mani.
:45:22
Non c'è, non c'è stata,
e non so quando torna.
:45:26
Non ci credo.
È qui nascosta.
:45:29
Se qui non c'è, non c'è.
:45:32
Andiamo a mangiare.
Conservati calmo per le finali.
:45:35
Non mi importa delle finali.
lo voglio Cherry! Cherry!
:45:41
E chi se lo spiccica questo.
:45:44
Se non sto attenta, finirò nel Montana
con lui e una mandria di buoi.
:45:49
Ehi, cosa fai?
:45:51
Nascondiamo tutto al locale,
in caso dovessi fuggire.
:45:55
Ma lì è il primo posto dove verrà.
:45:58
Se non ti fai vedere sul lavoro,
non avrai l'anticipo.