1:13:03
Beh, ho detto tutto quello
che c'era da dire.
1:13:09
- Buona fortuna, Cherry.
- Buona fortuna anche a te.
1:13:24
Ti rendo il tuo fazzoletto.
1:13:28
Grazie.
1:13:37
ll tuo anello.
1:13:41
Vorrei che tu lo tenessi.
1:13:47
Va bene, Bo.
1:13:51
- Beh, addio.
- Addio.
1:13:56
- Visto, che c'è voluto? Ora mangiamo.
- Non ho fame.
1:14:01
- Allora prendi un caffè.
- Non mi andrebbe giù.
1:14:05
- ll telefono!
- Chiudimi il rubinetto.
1:14:10
Grace. Presente. Eh?
1:14:14
Ah, sì, va bene. Glielo dico.
1:14:20
Hanno detto che la strada
è sgombra. Ehi, Carl!
1:14:24
Strada sgombra.
1:14:26
Però devi mettere le catene.
Dice che si slitta.
1:14:30
Elma? Elma, sveglia subito i bambini.
1:14:35
Tempo di mettere le catene e di
scaldare il motore e si va via.
1:14:41
Chi mi dà una mano?
1:14:43
Tu stai qui, Bo. Lo aiuto io.