:38:02
¿No lo entiende?
No más perlas.
:38:06
Sólo puedo venderme a mi misma.
:38:14
¿Qué quieres pedirme?
:38:18
Convenza al general
de asumir el poder y salvar el país.
:38:23
Le di una margarita.
:38:25
Alguien destruyó el encantamiento.
:38:28
- ¿Entonces ahora crees?
- Hoy, tengo que creer.
:38:34
Lo que me pides
es algo muy serio.
:38:38
Para que el talismán funcione
debo abandonar todas mis preocupaciones.
:38:43
Y ahora mismo tengo mucho
de lo que preocuparme.
:38:48
- ¡Martin-Michaud no es algo serio!
- ¿Mi matrimonio no es serio?
:38:50
¡Una misión a la vez!
:38:53
Comienza a entenderlo.
:38:55
Con un poco más de esfuerzo,
podría ser un iniciado.
:38:59
Eso es todo lo que pido.
:39:04
Quizás Martin-Michaud
puede esperar.
:39:07
Está en plena forma,
con una larga vida por delante.
:39:11
Entonces acepto,
sobre todo porque...
:39:14
Sé como resolver
la detención de Vidauban.
:39:18
¿Dónde está el general?
:39:23
Disfrutará montando a Salomé.
Es tan dulce como una muchachita.
:39:27
Gracias.
:39:32
¿Vino a Francia sola?
:39:35
¿El Príncipe Sorokowski
se queda en Polonia?
:39:37
Mi pobre marido, está muerto.
:39:41
Fue una persona maravillosa.
:39:43
Tan dulce, tan emotivo,
era casi malsano.
:39:47
Sentía una desafortunada pasión
por hacer bombas.
:39:51
¿Bombas?
:39:53
- Nuestro palacio estaba lleno de ellas.
- Que inconveniente.
:39:56
¿Bombas, de verdad?
- Para lanzárselas al zar.
:39:59
Volodia era muy torpe.