:30:15
Pomalu s tímto jádrem. Bez nìj nás nae
M.G.cívky nespojí se s domovem.
:30:19
Bìte z cesty Cookie.
Chcete abych vás pøejel?
:30:22
Zacházejte s tím jemnì.
Musí nás to dostat domù.
:30:28
- Je to dost daleko od lodi?
- Jistì. ádné ruení.
:30:32
- A co magnetické záøení?
- Bosune, slo ten krám tam dolù.
:30:36
Jo, jo, pane.
:30:44
Kam si pøejete
uloit ty títy, pane?
:30:47
Mùete to poloit zrovna tam
pøímo k jádru, dìkuji vám.
:30:51
Poèkejte minutku.
to je pìknì tìký náklad.
:30:55
Tak tìký, e by
rozmaèkal vozidlo, pane.
:30:58
To je má ranní spotøeba
izotopu 217.
:31:02
Sotva se to pøibliuje k deseti tunám.
:31:06
Ahoj, Alto.
:31:07
Vá otec ví e jste tu?
:31:10
Øekl mi abych nechodila blízko lodi,
ale toto není moc blízko.
:31:16
Cookie, pryè od sud.
- Jo, jo, pane.
:31:18
Ano, pane.
:31:32
Veliteli, spuste mì dolù, pane!
:31:36
Veliteli.
- Co je, éfe?
:31:39
Pokud byste si rád
prohlédnul mou montá...
:31:41
monitorovacího zaøízení
Klystronového pøenaeèe...
:31:43
Co, to u?
- Ano, pane.
:31:46
Vynikající.
:31:53
Jsou... jsou tyto kondenzátory
z obvodù mého urychlovaèe?
:31:56
Ano, pane. Také jsem si pùjèil nìjaké solenoidy
z vaich gyroskopických stabilizátorù.