Forbidden Planet
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:30:15
Cuidado con este núcleo. Nuestras
bobinas no nos llevarán a casa sin él.

:30:19
Vamos, Cocinero, fuera del camino.
¿Quieres que te pisen?

:30:22
Con cuidado.
Tiene que llevarnos a casa.

:30:28
- ¿Está bastante lejos de la nave?
- Claro. No hay interferencias allí.

:30:32
- ¿Y la atracción magnética?
- Bosun, pon eso ahí.

:30:36
Sí, señor.
:30:44
¿Dónde desea que coloque
la coraza, señor?

:30:47
Puedes ponerla ahí
junto al núcleo, gracias.

:30:51
Un momento.
Eso que lleva es plomo sólido.

:30:55
El plomo común habría aplastado
el vehículo, señor.

:30:58
Esta es mi verificación matutina
del isótopo 217.

:31:02
Todo apenas llega
a diez toneladas.

:31:06
Hola, Alta.
:31:07
- Hola.
- ¿Tu padre sabe que estás aquí?

:31:10
Me dijo que no me acercara a la nave,
pero no estoy muy cerca.

:31:16
- Cocinero, fuera de aquí.
- Sí, señor.

:31:18
Sí, señor.
:31:32
¡Comandante, bájeme, señor!
:31:36
- Comandante.
- ¿Qué sucede, jefe?

:31:39
Si quiere verificar mi ensamblaje...
:31:41
para la unidad del monitor
del transmisor Klystron...

:31:43
- ¿Qué, ya?
- Sí, señor.

:31:46
Excelente.
:31:53
¿Estos condensadores salieron
de mis circuitos de aceleración?

:31:56
Sí, señor. Tomé prestado algunos
solenoides de sus giroestabilizadores.


anterior.
siguiente.