1:17:18
Jerry! Cessez le feu!
1:17:29
Feu!
1:17:55
Père!
1:17:57
Alta!
1:17:59
- Père!
- Altaïra!
1:18:03
- Alta, où es-tu?
- Père!
1:18:05
Qu'y a-t-il?
Que se passe-t-il?
1:18:07
J'ai fait un rêve terrible!
1:18:10
Plein de sang, de feu
et de tonnerre...
1:18:12
et une chose affreuse bougeait
au milieu de tout ça.
1:18:16
Je pouvais l'entendre
gronder et mugir.
1:18:18
Tu sais bien qu'un rêve
ne peut pas te faire de mal.
1:18:20
Pas à moi! Pas à nous!
1:18:23
La chose essayait
de forcer le camp.
1:18:25
Elle allait tuer-
1:18:28
Tu le protégeras pour moi, père?
Tu veilleras sur lui?
1:18:31
Ma chérie, je ne peux rien faire
tant qu'il s'obstine à rester ici.
1:18:37
Viens, maintenant.
1:18:48
- Bosun.
- Oui, commandant?
1:18:53
Creusez les tombes.
Nos hommes doivent être occupés.
1:18:55
- Plus ils le seront, mieux ce sera.
- Randall?
1:18:58
Donnez-moi l'intercom.