:39:04
As safiras levam uma semana
a cristalizar convenientemente.
:39:08
Poderão ser diamantes
ou esmeraldas ?
:39:11
Bom, se forem suficientemente grandes.
:39:13
Cinco, dez e quinze quilates
imediatamente.
:39:17
O vestido estará pronto
ao pequeno-almoço.
:39:24
- Durma bem, menina.
- Obrigado, Robby.
:39:27
Agora já não me importo
se durmo ou não.
:39:41
É curioso ver duas luas
no céu, não é ?
:39:45
E também como uma pessoa
se habitua a isso.
:39:54
- Joe.
- O que é ?
:39:56
- Estás a ouvir isto ?
- Isto o quê ?
:40:00
Como um forte respirar.
:40:04
Não.
:40:06
Curioso. Eu sim.
:40:53
Strong e Grey, ontem à noite,
durante a vossa vigia, alguém entrou...
:40:56
nesta nave e valiosa propriedade
do Governo foi sabotada.