1:19:02
Atenþiune. Cãtre toþi:
Orice ar fi fost acum s-a oprit.
1:19:07
Vã vine sã credeþi asta?
1:19:10
Nu, numai pentru un singur motiv.
Se va întoarce.
1:19:15
Doctore, o fiinþã invizibilã...
1:19:18
nu a putut fi dezintegratã
prin fisiune nuclearã.
1:19:22
Nu, cãpitane. Din punct de vedere
ºtiinþific este imposibil.
1:19:25
Iluziile optice nu pot fi
ciopârþite de arme.
1:19:28
Este adevãrat pânã aici,...
1:19:30
dar orice organism care ar putea supravieþui
la 3 miliarde de elctroni volþi...
1:19:34
ar trebui sã fie alcãtuit dintr-o
structurã nuclearã solidã.
1:19:38
Ar fi trebuit sã se topescã
pânã în mijlocul planetei.
1:19:40
Erai aici în picioare ºi l-ai vãzut
sub razele noastre de neutroni.
1:19:43
Iatã soluþia!
1:19:45
Arãtarea îºi reînoia structura
sa molecularã...
1:19:47
în fiecare micro-secondã.
1:19:53
- Bosun! Am nevoie de tractor.
- Gata, domnule.
1:19:57
Aºadar mergeþi sã o luaþi pe fatã ºi pe
tatãl ei, indiferent dacã vor sau nu.
1:20:00
Paragraful 86-A...
1:20:01
... "Evacuarea civililor din zona dezastrului..."
1:20:04
Aþi uitat douã chestii foarte importante...
1:20:07
... "care ar fi fost posibile".
1:20:08
Dacã vã amintiþi de
expediþia lui Belerefon...
1:20:11
nava lor a fost vaporizatã
în timp ce încerca sã decoleze.
1:20:13
... ºi care a devenit prioritatea
numãrul unu, adicã sã mergem...
1:20:17
la laboratorul Krel-ilor,
sã dezafectãm acel spãrgãtor de creiere.
1:20:22
- Bosun.
- Ordonaþi, domnule?
1:20:26
Îmi þii locul la comandã.
Pregãteºte nava sã fie operaþionalã.
1:20:28
Fã ceea ce consideri cã trebuie
fãcut în locul meu ºi al doctorului...
1:20:31
dar alt scurt-circuit
pe perimetru, decolezi imediat...
1:20:34
ºi faci bazei un raport complet
despre situaþia din acest sector.
1:20:37
Am înþeles, cãpitane.
1:20:51
În regulã. Toatã lumea la bord.
Ne pregãtim de decolare!