Forbidden Planet
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
O, to je sve? Tebi je
to tako lako, zar ne?

:35:04
Bez oseæaja, bez emocija.
Ti...

:35:08
Ništa ljudsko neæe nikad
dopreti do tvog uma.

:35:11
Sluèajno se desilo da pod
komandom imam 18 probranih...

:35:15
... super-savršenih uzoraka...
:35:17
... proseène starosti od 24,6 godina...
:35:19
... koji su 378 dana proveli
zarobljeni u hipersvemiru!

:35:24
Dobro bi ti došlo da ja
nisam... i da je on...

:35:29
Odlazi pre nego što te
odavde odjurim pod stražom...

:35:32
... a onda postavim
i stražu za stražare!

:35:45
"... a onda postavim
i stražu za stražare!"

:35:49
On mi se ne sviða. Prosto mi se ne sviða
:35:52
Naèin na koji me je
gledao. A onda je vikao.

:35:56
- O èemu?
- Stvarno ne znam.

:35:59
Bilo je užasno.
:36:01
Samo sam pokušavala da
lepo poljubim poruènika.

:36:06
- Kako je komandant reagovao na to?
- Bio je besan.

:36:09
Kao da je da mislio da sve to
o biologiji ima veze samnom.

:36:12
Lièno, mislim. Nikad u životu
nisam bila toliko nervozna.

:36:16
Nadam se da ga neæu opet videti
ni ako poživim 400 miliona godina.

:36:20
Pa, usuðujem se da
kažem da neæeš morati.

:36:22
Najbolje bi bilo da odeš u krevet.
:36:24
Ja imam još nešto posla
na mom istraživanju.

:36:28
- Laku noæ, dušo.
- Laku noæ.

:36:52
Gde si bio? Zvala sam te i zvala.
:36:56
Izvinite, gðice.
:36:57
Podmazivao sam se.
:36:59
Šta želite ovog puta, gðice Alta?

prev.
next.