:40:02
Pola ovoga moemo da zamenimo a
ostalo æemo nekako da okrpimo...
:40:06
... osim ovog klistronskog modulatora.
:40:09
Uz sve brodske moguænosti, mislim
da æu moæi da ga napravim...
:40:13
... ali iskreno, nije po pravilima.
:40:15
Pakuju ga u teèni bor
u smanjenoj grav...
:40:18
Dobro, znaèi da je nemoguæe.
Koliko æe to da traje?
:40:21
Pa, ako ne pravimo pauzu za doruèak...
:40:27
- Navali, Kvine.
- Hvala, ser.
:40:35
Traktor je spreman, ser.
:40:37
- Èekajte, da uzmem èistu uniformu.
- Bolje ostani tako.
:40:41
- Preputam ti komandu ovde.
- A, razumem.
:40:43
Postavi standardni perimetar i u
sumrak proglasi uzbunu klase "A".
:40:46
Razumem, ser.
:41:36
Dobro jutro, gospodo.
:41:39
Hteli bi da vidimo dr Morbiusa.
:41:42
Morbius je u svojim prostorijama, ser...
:41:44
... ne ometajte ga
dok su vrata zatvorena.
:41:49
Dobro, saèekaæemo.
:41:56
Ima li drugog izlaza odatle?
:41:58
Ovo su jedina vrata.