:14:01
Gracias, doctor.
:14:05
Buenos días.
:14:07
-Buenos días, Lacey.
-Buenos días, papá.
:14:11
¿Qué tal vamos?
:14:13
Habrá que salir pronto
si quiere coger su tren.
:14:20
-Buenos días a todos.
-Buenos días, Nancy.
:14:23
Buenos días, querida.
:14:25
Buenos días, Sr. Benedict.
:14:26
Espléndida mañana, ¿verdad?
:14:39
Leslie, si el Sr. Benedict
ha terminado su desayuno...
:14:43
¿por qué no le enseñas los establos?
:14:45
Hemos reñido educadamente sobre Texas.
Es inútil tratar de juntarme con él.
:14:53
Y de todos modos, madre,
:14:54
seguramente estará comprometido
con la hija del rancho colindante,
:14:59
quien, aunque bonita,
en comparación es pobre.
:15:02
Solo tiene 200.000 acres
y medio millón de vacas.
:15:07
¿Es guapa?
:15:13
Debemos darnos prisa.
:15:17
El Sr. Benedict y yo
tendremos que irnos ya.
:15:36
¿Puedo preguntarle quién es la joven
afortunada con la que va a casarse...
:15:40
con todas esas vacas?
:15:44
Traeré el coche.
:15:48
Es curioso, señora.
Mi vecina es una chica, Vashti Hake.