:30:05
Mi nombre es Mort Snythe.
Me llaman Pinky.
:30:11
Venid aquí.
:30:15
-Disculpe, señora.
-Ya nos veremos.
:30:57
-Esto le sentará bien, Leslie.
-Gracias.
:31:01
Propongo un brindis
por una hija de la vieja Maryland...
:31:04
y ahora ciudadana del estado
de la Estrella Solitaria. ¡Por la novia!
:31:16
¿Estás bien?
:31:17
Sí, no te preocupes.
:31:19
-Hoy hay más de una novia aquí.
-¿Cómo es eso, Vashti?
:31:24
Mort Snythe y yo nos casamos ayer
en Hermosa.
:31:39
¡Voy a darle un beso!
:31:43
Supongo que así ya sólo quedo yo.
:31:46
Luz, todo el condado sabe que preferirías
arrear ganado a hacer el amor.
:31:50
Hay que decir algo a favor del ganado:
:31:53
¡le pones tu marca a uno
y sabes dónde está!