:20:00
Te corresponde a ti.
:20:03
Eres el único con una responsabilidad
hacia Reata.
:20:06
Te está subiendo la tensión
mientras hablamos.
:20:10
Por favor. no te sienta bien. Cálmate.
:20:12
No me seas impertinente.
:20:21
Estamos hablando.
:20:22
Sí. lo he oído.
:20:25
Es Nochebuena.
¿No podéis discutirlo mañana?
:20:31
No hay nada que discutir.
:20:33
Cuando vuelva a casa.
trabajaré con el Dr. Guerra en Vientecito.
:20:39
Quiero a Texas tanto como tú.
Quiero trabajar aquí.
:20:43
Sólo quiero trabajar de distinta forma.
eso es todo.
:20:48
Vamos. Jordan.
:20:51
Trabajar con Guerra...
:21:04
Por usted. Sr. Benedict.
:21:10
Parece agotado. Sr. Benedict.
:21:13
Por usted.
:21:14
Está muy bueno.
:21:16
¿Lo ha hecho usted?
:21:19
Sí. lo hago todos los años.
:21:23
Es mi especialidad de Navidad.
:21:25
No. me refiero al licor.
:21:27
¿Lo ha hecho usted?
:21:30
Si no. será lo único
que no produce usted en Reata.
:21:38
Ven aquí y siéntate.
:21:40
Tengo que hablar seriamente contigo.
:21:49
Te he estado observando
durante muchos años.
:21:57
Eres ganadero.