:21:04
Por usted. Sr. Benedict.
:21:10
Parece agotado. Sr. Benedict.
:21:13
Por usted.
:21:14
Está muy bueno.
:21:16
¿Lo ha hecho usted?
:21:19
Sí. lo hago todos los años.
:21:23
Es mi especialidad de Navidad.
:21:25
No. me refiero al licor.
:21:27
¿Lo ha hecho usted?
:21:30
Si no. será lo único
que no produce usted en Reata.
:21:38
Ven aquí y siéntate.
:21:40
Tengo que hablar seriamente contigo.
:21:49
Te he estado observando
durante muchos años.
:21:57
Eres ganadero.
:22:01
Y eres listo.
:22:11
Te estarás preguntando
por qué hablo contigo.
:22:21
Bob Dace.
:22:23
mírame a los ojos.
:22:28
Nunca podrías ser otra cosa
que ganadero. ¿verdad?
:22:33
-No. señor.
-Ése es mi chico.
:22:35
Pero hay alguien que piensa que sí.
:22:39
Mi Judy no.
:22:40
-No. señor. no es Judy.
-¿Quién?
:22:43
El presidente Roosevelt.
:22:47
Escuche:
:22:53
"A Robert Haskell Dace.
:22:56
"Saludos del Presidente
de los Estados Unidos".