:09:00
Elle était vraiment adorable.
:09:04
J'avais un tel respect pour elle,
:09:09
pour ce qu'elle a fait dans le film.
:09:11
Voici une jeune actrice de 24 ans,
qui, à la fin du film, joue
:09:15
une Leslie Bénédict âgée
vraiment crédible.
:09:19
Elle était magnifique.
:09:21
J'avais connu Elizabeth
quand on était enfants,
:09:24
mais je ne l'avais revue
que trois enfants plus tard,
:09:28
et je crois qu'elle avait deux fils
à l'époque.
:09:32
Ce sont nos enfants
qui nous ont tout de suite rapprochées.
:09:37
Car on était très inquiètes
de laisser nos enfants à la maison.
:09:42
Ca a tout de suite été un partage
d'idées et d'impressions,
:09:47
I'amitié de deux mamans qui travaillaient
:09:51
et avaient les enfants à la maison.
:09:54
Puis on a découvert
qu'on adorait toutes les deux les fleurs.
:09:58
Je suis dingue des fleurs !
:10:00
On était dans le train,
on regardait par la fenêtre et elle a dit :
:10:04
"C'est un yucca ?"
J'ai dit : "Je crois que oui ! "
:10:07
On adorait toutes les deux les yuccas.
:10:11
M. Stevens est venu et il a dit :
"Qu'avez-vous à rire, les filles ?"
:10:15
J'ai dit : "On vient de voir un yucca.
:10:19
"On ne le voit plus, il est trop loin.
Mais il est magnifique ! "
:10:22
Il a dit : "Vous voulez un yucca ?"
:10:24
J'ai dit : "Comment faire ?"
Il a dit : "On doit pouvoir se débrouiller."
:10:28
Il est sorti, la sonnette d'alarme a retenti
et le train s'est arrêté.
:10:33
Et j'ai des vidéos magnifiques.
Je suis ravie de les avoir.
:10:37
Avec Elizabeth, tellement belle,
qui tient le yucca en l'air.
:10:44
Il y a eu tant de choses marrantes,
que de bons souvenirs.
:10:49
C'était le tout début du film
:10:54
et la veille au soir, Elizabeth,
très gentiment, avait invité
:10:58
ma future femme et moi-même à venir