:18:02
J'adorais travailler avec George.
C'était génial.
:18:05
Quand on s'est assis
pour faire la scène avec Rock,
:18:09
il m'a fait venir
dans la loge de Rock Hudson.
:18:13
Il servait de l'alcool à Rock.
:18:16
Il était 9 h du matin.
:18:18
Il allait faire la scène toute la journée,
quand Rock,
:18:24
ou Bick, était soûl.
:18:27
Il lui servait des verres
pour mettre le vieux Bick en condition.
:18:33
Il commence à parler. Il dit : "Je me
demande ce que veut ce vieux salaud."
:18:37
C'est George qui a dit ça.
:18:40
Je réfléchissais : "Quoi ?"
:18:41
Et j'ai compris qu'il faisait Bob Dace.
:18:45
Vous savez :
"Qu'est-ce que veut ce salaud ?"
:18:48
C'était sa façon de me diriger.
Soudain, il était devenu Bob Dace.
:18:53
J'avais une seule scène avec Jimmy,
:18:56
Rock et Elizabeth.
:18:59
Quand il a découvert du pétrole,
:19:01
qu'il arrive à fond en camionnette
et qu'il est couvert de pétrole.
:19:08
Ils devaient vraiment la planifier
comme une danse.
:19:12
Ils devaient faire la chorégraphie,
voir comment se déroulait la scène.
:19:16
Il a fallu beaucoup de temps
pour préparer cette scène,
:19:20
I'une des plus importantes du film.
:19:23
Mais c'était la seule fois
que tous les acteurs étaient réunis.
:19:28
Mais Rock et Jimmy...
J'ai des vidéos d'eux
:19:32
dont je suis très fière.
:19:34
Rock avait un excellent sens de l'humour
et s'amusait.
:19:41
Il était toujours comme ça.
:19:44
Jimmy était très sérieux,
:19:47
très concentré sur ce qu'il faisait,
ce qui était compréhensible.
:19:53
Ils auraient pu devenir de très bons amis,
s'ils en avaient eu le temps.
:19:59
Le seul qui n'aimait pas son vieillissement,
c'était Jimmy.