:38:03
Jimmy et moi, on mangeait ensemble
:38:06
et il se moquait d'elle.
:38:09
Mais je voyais bien
qu'elle l'impressionnait beaucoup,
:38:12
ainsi que ce qu'il jugeait être
le Vieil Hollywood
:38:16
dont il ne faisait pas partie,
qu'il n'avait pas connu.
:38:20
Elizabeth arrivait avec Rock Hudson.
:38:24
Au bout d'un temps,
Jimmy a trouvé un moyen,
:38:28
pas au dîner,
car il aurait été trop embarrassé
:38:31
par les beaux habits,
pour entrer dans cette salle à manger
:38:35
avec Elizabeth et tout ce tralala...
:38:39
Mais après le dîner,
Jimmy trouvait le moyen
:38:43
d'aller voir Elizabeth, de lui parler
:38:46
de ses problèmes.
:38:48
Il faut bien sûr user de stratégie
:38:51
pour attirer l'attention d'une femme,
:38:54
surtout quand elle est
aussi chaleureuse qu'Elizabeth.
:38:57
Ils passaient de longues heures ensemble.
:39:00
Les autres,
on était invités chez Rock Hudson
:39:04
pour des fêtes
où on s'amusait toujours beaucoup.
:39:07
Rock avait un grand sens de l'humour,
:39:10
il était chaleureux
et d'excellente compagnie.
:39:14
Chaque soir, il y avait une fête chez lui,
qui était toujours super.
:39:19
On disait tous :
"Où est Elizabeth ? Où est Jimmy ?"
:39:23
Ils étaient dehors en train de parler.
:39:25
Je ne pense pas
que cela cachait une idylle.
:39:28
Vraiment.
Mais il avait cette façon de dire :
:39:32
"Hé, Rock, je peux t'enlever Elizabeth.
:39:35
"Je suis le troisième personnage du film,
et dans le film,
:39:39
"elle est à toi.
Eh bien, hors écran, elle n'est pas à toi.
:39:43
"Elle a mon attention."
:39:46
Le dimanche après-midi
était très particulier pour nous tous
:39:50
car c'était le seul jour de repos,
et on passait de longues heures sur le film,
:39:54
ce dont j'étais très contente.
:39:57
Je crois que tout le monde l'était.
:39:59
Mais on avait hâte d'être dimanche.
J'allais à l'église chaque dimanche,