:04:05
Prelep je.
:04:06
Ono je moja æerka to ga jae.
Lesli.
:04:14
Lesli mi je æerka. Ona ga jae.
:04:19
Doctore, ovo je stvarno prelepa ivotinja.
:04:22
Pokupiæemo konje
odmah izjutra.
:04:25
Sada uði u kuæu i spremi se za veèeru.
:04:48
Vi ste iz Nevade, gospodine Bekvit?
:04:51
Teksas, mama.
:04:52
Vi ste iz Teksasa, gospodine Bekvit?
:04:54
Da, gospoðo, Teksas.
A Benedikt mi je ime.
:04:59
Vi ste ovde zbog konja, zar ne?
:05:02
Da, gospoðo.
:05:03
Doao sam da kupim vaeg pastuva,
Vetrovi Rata, ako to vaoj æerci ne smeta.
:05:09
I onako èe Lesli uskoro da nas napusti.
:05:15
Dejvid je u ambasadi u Vaingtonu.
Pozvan je nazad u Englesku.
:05:20
ta mislite da li æe joj se tamo svideti?
:05:24
Udaæe se za njega?
:05:27
Mama! Dozvoli mi da prodam
gospodinu Benediktu Vetrove Rata.
:05:31
Mogu da vam kaem sve njegove mane.
:05:34
Prvo, jede previe, zar ne tata?
:05:37
Vidite, ili Vetrovi Rata ili ja.
Neto mora da ide.
:05:41
Znate ovaj konj je previe vatren
za bilo koju enu da ga jae.
:05:45
Znam da æe vam konj nedostajati
i sva ova lepa, zelena zemlja, ali...
:05:50
Pokuaæu da ga usreæim u Teksasu.
:05:53
Zar Teksas nije zelen, gospodine Benedikt?
:05:55
Ne, gospoðo, ne na svim mestima.
:05:58
Morate nam neto reæi o Teksasu.