:55:01
Ty teda skáèe!
:55:06
Dej tetì pusu.
:55:13
Jdi spinkat. Rychle.
:55:19
Takové krásné dítì
mùe být dùvodem k ivotu.
:55:23
Má spoustu dùvodù, Heleno.
:55:28
Zítra si vezme
bratra mého manela.
:55:30
Budeme sestry i vagrové.
:55:37
Ano.
:55:39
Jsou to tvrdí mui.
Ale je moné je milovat.
:56:00
Paride, otec tì chce vidìt.
:56:10
Posílá tì do Sparty.
:56:13
Proè?
:56:15
Chce, abys vyøídil vzkaz
novému králi Menelaovi,
:56:19
mladímu bratrovi velkého krále
Agamemnona mykénského.
:56:23
Velkého krále?
To je nìjaký svrchovaný vládce, e?
:56:28
Pøesnì tak.
:56:30
- A nyní pøipravuje válku proti Tróje.
- Proè?
:56:35
Protoe ovládáme pøístup
k hedvábí a koøení Byzance.
:56:40
Co?
:56:42
Nemùu uvìøit,
e lidé jdou do války kvùli hloupostem.
:56:47
Je to tak,
a mìl by sis na to radi zvyknout.
:56:51
Kde je teï
ten jejich velký král?
:56:55
Nevím.