:11:06
Lãsaþi-ne.
:11:20
Am cerut sã fiu returnata.
:11:23
Asta vroiai?
:11:25
E de datoria mea.
:11:30
Am douã întrebãri.
:11:32
Îl iubeºti pe fiul meu?
:11:36
Cu toatã inima.
:11:41
Dacã te trimit înapoi s-ar opri rãzboiul?
:11:48
De ce nu?
:11:54
- Îl ºtiu.
- Menelaus?
:12:02
Ceilalþi.
:12:23
Chemaþi-l pe Achilles.
:12:25
Flota principala debarca aici,
Agamemnon ºi cu mine aici.
:12:29
Urcam faleza ca sã putem
supraveghea piata oraºului.
:12:33
Cu scãrile ne urcam pe pod
în faþa porþilor oraºului.
:12:37
În momentul atacului
comerciantii vor paraºi oraºul.
:12:40
ªi din slãbiciunea compasiunii
vor lasa porþile deschise.
:12:43
Menelaus, va ocupa plaja.
Noi ne vom strecura deghizaþi.
:12:47
O viaþã scurta plinã de
glorie. Nu asta îþi doreai?
:12:51
Fie ca zeii sã zambeascã destinului nostru.
:12:54
Sunt de acord cu Bãtrânii,
:12:57
care nu se îndoiesc ca regele
din Mycenae vine spre Troia...