:50:01
¿Hay alguno entre ustedes
que desee que su hogar sea asolado...
:50:06
...que su país sea destruido...
:50:09
...y que su corazón sea destrozado
para siempre?
:50:16
Se la dejo.
:50:28
¡Déjala!
:51:01
Tíndaro tiene razón.
:51:03
Le causará problemas inimaginables
a su esposo.
:51:07
Hay cenizas y muerte esparcidas
en el camino a su lecho.
:51:13
Y con todo eso, ¿hay algún hombre
en esta mesa que no la desee?
:51:17
¿Sugieres que todos los reyes
se enfrenten con la espada?
:51:24
No. Claro que no.
Eso sería--
:51:27
Lo que quiere es quedarse con ella.
:51:29
¿No es cierto, hermanito?
:51:37
La verdad es que,
si vamos a levantar las espadas...
:51:41
...lo haremos juntos
y en la misma dirección.
:51:44
- Hacia las riquezas de Bizancio.
- O de Perseo.
:51:47
Si nos unimos,
podremos conquistar cualquier cosa.
:51:50
Cualquier ser, cualquier nación.
:51:53
Bien dicho, Agamenón,
pero no tienes ejército.
:51:57
Debería de decirles
que en este momento...
:51:59
...nuestro padre Atreo, de los ojos claros,
yace solo, hablando con los dioses.