1:00:00
Hermano, si los dioses
lo vaticinaron...
1:00:03
...que así sea.
1:00:16
El viento es fuerte.
Seguro los dioses nos trajeron rápido.
1:00:20
Sí, eso parecería.
1:00:22
- Deben estar a favor de su misión.
- Yo no contaría con ello.
1:00:30
Helena,
yo soy la esposa obediente...
1:00:33
...pero incluso yo te diré...
1:00:35
...que ha llevado su juramento
demasiado lejos.
1:00:38
Cuando eras niña
y nuestro padre te castigaba...
1:00:41
...siempre luchabas.
1:00:46
¿Por qué no luchas ahora?
1:00:50
He causado mucho dolor y destrucción.
1:00:53
Helena,
no pediste que te secuestraran.
1:00:58
Ni que te rescataran.
1:01:02
No es culpa tuya.
1:01:11
Es Paris de Troya.
1:01:14
Tráelo.
1:01:23
Tú no sabes.
1:01:25
¿Por qué tienes que hacer esto?
1:01:28
- Menelao lo ordena.
- Yo no lo hago por Agamenón.
1:01:31
Diez mil hombres
han jurado dar la vida...
1:01:34
...para defender el derecho
de Menelao sobre mí.
1:01:37
Agamenón cree que el rey
debe buscar pruebas de mi valía.
1:01:42
¿Cómo puedes permitirles
que te traten así?
1:01:45
Pueden mirar todo lo que quieran,
pero nunca me verán.