:11:06
Déjennos.
:11:20
Pedí que me regresaran.
:11:22
¿Eso es lo que quieres?
:11:25
Es mi deber.
:11:30
Tengo dos preguntas.
:11:32
¿Amas a mi hijo?
:11:36
Con toda el alma.
:11:41
Si te regreso,
¿eso detendrá esta guerra?
:11:48
¿Por qué no?
:11:54
- Lo conozco.
- ¿A Menelao?
:12:02
Al otro.
:12:23
Tráiganme a Aquiles.
:12:26
La flota principal atracará aquí;
Agamenón y yo, aquí.
:12:29
Escalaremos los acantilados; llegaremos
al mercado que está bajo la ciudad.
:12:33
Subiremos una escalera, pasaremos
un arco frente a las puertas.
:12:37
En cuanto ataquemos,
los comerciantes irán a la ciudad.
:12:40
Y la compasión
mantendrá las puertas abiertas.
:12:42
Menelao, toma la playa.
:12:44
Atravesaremos el mercado disfrazados.
:12:46
Una vida breve llena de gloria.
:12:48
¿No era eso lo que deseabas?
:12:51
Que los dioses le sonrían
a nuestro destino.
:12:54
Coincido con los patriarcas...
:12:56
...que saben que el alto rey de Micenas
viene a Troya...