:15:01
Sê que é difícil de aceitar...
:15:03
mas algum dia, cedo, te casarás.
:15:06
Já sei com quem.
:15:09
- sabes?
- vi-o.
:15:11
- Onde?
- Na água.
:15:14
- Te casarás com um peixe?
- Com um pastor.
:15:16
Não me digas!
Helena!
:15:19
Farei-o. Farei-o, Pólux.
Tive uma visão.
:15:23
- Vi o seu rosto e...
- E o quê?
:15:26
Ele viu o meu.
:15:29
E, um dia, me encontrará.
:15:32
Eu sei.
:15:35
Simplesmente...sei.
:15:38
Muito bem. Muito bem.
:15:42
Tens que te preparar para que
Reis e príncipes peçam a tua mão.
:15:46
- Porque?
- Pela tua beleza, pelo teu espírito.
:15:49
Isso debilita os homens.
:15:55
Helena, não sabes a loucura
que escondem os homens.
:15:59
Todos e cada um deles.
:16:02
Inclusive você?
:16:18
- Aí está.
- Ah, sim, vejo-a.