:25:01
A mim?
:25:13
Helena, não!
Há lobos!
:25:31
Pareço-me com ela?
:25:36
Pois, tu és mais jovem...
e estás mais suja.
:25:42
Se é se conseguires crescer
sem que te parta o pescoço...
:25:46
serás inclusive mais impressionante.
:25:51
Quem foi? Quem o fez?
:25:55
Diz-me quem foi.
:26:00
Helena, és a filha
do Deus mais grandioso.
:26:03
Zeus é teu pai.
:26:06
Por isso a tua beleza
nunca será igualada.
:26:10
Por isso nenhum homem
te poderá resistir.
:26:17
Você. resistiu-se a mim.
:26:20
Pois...
:26:23
precisei de um grande esforço.
:26:30
Deixa-me ser teu amigo.
:26:34
Penso que um amigo te seria útil.
:26:40
Sempre tenho que saber a verdade.
:26:45
Sempre.
:26:53
Irei a Troya.
Recuperarei nosso touro.
:26:57
Troya não é um lugar
para gente como nós.