:47:02
Partiste-lhe o coração!
:47:04
Não, Pólux!
Não entendes!
:47:08
Soltem-me!
:47:37
Pólux, se queres-me, ouve-me!
:47:47
Soltem-me!
:47:50
- Não!
- Desculpa, Helena!
:47:52
É um preço justo,
e pago com gosto.
:48:35
Com a morte de Pólux,
Tíndaro não tinha herdeiro.
:48:39
Os grandes Reis do Egeo...
:48:41
acudiram a Esparta
como as borboletas à chama.
:48:44
Odiseo, Rei de Ítaca,
lembra ao finado Pólux...
:48:48
e oferece seu coração
ao grande Rei Tíndaro.
:48:59
Aquiles traz saudações
dos mirmidones...