Helen of Troy

1:07:06

Odlazi.

1:07:11

Ostavi me. Nesmeš me nikada videti.

1:07:26

Družiš se sa Trojancem,
neprijateljem Sparte.

1:07:29

- Hoæeš da te ubiju?
- Da, želim!

1:07:34

- Šta se desilo sa tobom?
- Postala sam ne vidljiva.

1:07:38

Ništa nema smisla.

1:07:40

- Upoznaješ nekog izaslanika i pre nego što si se...
- Ne, nisam ga samo upoznala.

1:07:44

Volim ga godinama.
Pre nego što si se èak udala za Agamemnona.

1:07:49

To nije moguæe.
To nije istina, zar ne?

1:07:55

Šta æese desiti?

1:07:58

Èula sam da Agamemnon i Menelaus
prièaju o Troji.

1:08:03

I?

1:08:07

Sutra æe pitati izaslanika
u vezi njegovog grada.

1:08:11

Kada Agamemnon nauèi sve što
mu je potrebno, vratiæemo se u Mikenu.

1:08:16

- I Menelaus...
- æe ga ubiti!

1:08:27

Dobro si uradila veèeras.

1:08:30

- Kraljevi su zadovoljni.
- Pre nego što je došao izaslanik.

1:08:34

Da.

1:08:41

Zašto je on ovde?

1:08:44

Nije to bitno.

1:08:48

Da oda priznanje?

1:08:52

Nema veæe nagrade od tebe.

1:08:55

Ti si velikodušan èovek.

1:08:58

Ne, ja sam sreæan èovek.