:24:02
¡Está bien!
:24:04
-No tolero verte sufrir.
-Gracias, querida.
:24:15
De acuerdo,
que manden a los espías.
:24:19
Les daré una historia.
:24:21
-¡Tracy!
-Les daré una visión...
:24:24
...de la vida en Newport
que los impactará.
:24:28
Prométeme que te portarás
como una dama ante esas criaturas.
:24:33
Prometido.
:24:57
-Es un palacio.
-O una fortaleza.
:25:01
¿No deberíamos ir
por la entrada de servicio?
:25:04
Quizá sea ésta.
:25:06
No sé cómo convencieron a los
Lord de que nos dejaran venir.
:25:11
Les gusta la publicidad. Deberían
haber puesto una alfombra roja.
:25:15
-Esto no me gusta, Mike.
-A mí tampoco. Pero me gusta comer.
:25:23
¿Cómo está? Somos Mike Connor y la
Srta. Imbrie, de la revista Espiar.
:25:28
Le avisaré a la Sra. Lord.
Esperen en la sala sur.
:25:36
-La sala sur.
-Por supuesto.
:25:44
Vendrán a darles la bienvenida.
:25:49
Me pregunto con qué.
:25:52
-La sala sur.
-Así es.
:25:57
Que el lacayo
me traiga un cenicero.