:46:00
Une erreur ne fait de mal
á personne...
:46:02
surtout si on en tire une leçon.
:46:06
Je ne suis plus sure de rien !
:46:08
Ça, c'est bon signe.
:46:12
Ça me console : tu as de la chance
de ne plus ìtre mon mari.
:46:17
J'en suis le seul juge.
:46:22
Nous ne vous dérangeons pas ?
:46:25
Nous savons trés bien que si.
:46:28
Liz et moi,
nous démissionnons de ""On dit"" .
:46:31
Notre reportage ne paraîtra pas.
:46:33
On le brulera cet hiver,
pour avoir chaud.
:46:36
C'est notre cadeau de mariage.
:46:42
Vous ìtes trés gentils !
:46:45
Je ne mérite pas votre générosité.
:46:47
- C'est peu de choses.
- Restez pour le mariage.
:46:52
Voici l'heureux fiancé !
:46:58
Mais c'est George !
:47:05
Renvoyez ces gens.
J'ai á vous parler.
:47:07
lnutile de les renvoyer.
Tout le monde est au courant.
:47:13
Pour ma collection privée.
:47:15
Beau jour pour un mariage.
:47:17
Ça dépend pour qui.
:47:18
Y aura-t-il un mariage ?
:47:20
J'ai essayé de trouver
la meilleure façon de procéder.
:47:32
J'ai droit á une explication
avant de prendre une décision !
:47:35
Malheureusement, je n'en ai aucune.
:47:39
J'aimerais en avoir une,
pour vous... comme pour moi.
:47:42
Ai-je raison d'ìtre outré ?
:47:45
Bien sur !
:47:46
- La veille de votre mariage !
- Je suis d'accord.
:47:50
Décidez-vous, George.
:47:51
Les invités attendent.
:47:53
Ceci ne vous regarde pas...
ni vous !
:47:56
Ne partez pas !
:47:57
- La veille de votre mariage !
- Vous vous répétez.