1:36:02
Cuidado com o primeiro passo.
A queda pode ser grande.
1:36:23
É uma ideia contagiosa.
1:36:26
E eu até não lhe sou
completamente imune.
1:36:30
Eu sei que não sou
nenhum Príncipe Encantado...
1:36:35
-...mas pensei que talvez...
- Mike. Vou-te apanhar.
1:36:38
Vou-te agarrar antes que venha outra e
que te arranje ainda mais problemas.
1:36:45
Vamos, continuamos isto depois.
1:37:36
Fim da história.
1:37:49
Legendas traduzidas e sincronizadas (TVCapt) por
HENRIQUE S. NEVES - Agosto de 2003.