:53:03
- Tag hans revolver!
- Lås håndjernene op.
:53:11
Stop toget ved vandtårnet!
:53:24
Ud! Hurtigt! Bliv siddende,
så sker der ikke noget!
:53:29
Ud, Vance!
Sid ned!
:54:01
- Hvad pokker laver du her, Clint?
- Troede du, jeg ville svigte jer?
:54:06
Sid op og rid af sted!
:54:17
- De slap væk.
- Vi må tilbage til Bedford.
:54:22
Telegrafér disse seks mænds
signalementer til vore styrker -
:54:27
- med ordre om at skyde. De er
bevæbnede. Kør toget til Bedford!
:54:33
Reno-brødrene planlagde det ikke.
De var lige så overraskede som os.
:54:38
Jeg tror, de vidste det.
Det var perfekt timet. Ikke sandt?
:54:44
Det kunne det se ud til,
men jeg er ikke enig med Dem.
:54:48
Hvis flugten var planlagt,
hvorfor skulle Vance så tilstå?
:54:52
- Han var klar til at...
- Forsvarer I ham?
:54:56
Nu vil jeg have fat i ham
og pengene på min egen måde.