1:21:04
Damit ist reiner Tisch, für uns alle!
1:21:09
Es sei denn, jemand verliert hier
den Kopf und bringt Mord ins Spiel.
1:21:14
Er lügt dich wegen dem Geld an.
Er hat es bei sich.
1:21:19
Er ist nur wegen ihr hier.
Und sie weiß das.
1:21:31
Warum antwortest du nicht, Clint?
1:21:34
Worauf wartest du?
Sieh doch, er schindet nur Zeit.
1:21:38
Wie er sich uns nähert,
bis er angreifen kann?
1:21:41
Sicher machen sich Ray und Brett
von hinten an uns heran.
1:21:44
[Vance]
Was willst du noch?
1:21:46
Los. Du wolltest ihn.
Mach ihn fertig.
1:21:49
Ich habe keinen Grund, dich zu belügen.
Unsere Sorgen sind vorüber.
1:21:55
Wir können ohne Furcht
nach Hause!
1:21:57
Nach Hause.
Was für ein Zuhause?
1:22:05
Na los. Erledige ihn.
Oder ich tue es selbst.
1:22:22
[Cathy schreit]
1:22:28
Vance!
1:22:31
Holen wir das Geld
und dann nichts wie weg von hier!
1:22:42
Rührt ihn nicht an!
Lasst ihn doch in Ruhe!
1:22:52
Clint, pass auf!