:18:16
Vance...
:18:21
Cathy.
:18:30
Anna kun katson sinua, kultaseni.
:18:34
Tuollaiseksi kuvittelin sinut neljän
vuoden ajan. Paitsi nuo polvihousut.
:18:43
Clint! Clint!
:18:53
Vance!
:18:57
Tämä ei voi olla se sama rääpäle.
Hänpä on kasvanut.
:19:02
Hän on melkein jo mies,
vai mitä, Cathy?
:19:05
- Kuulimme, että olit kuollut.
- Tiedän.
:19:11
Kerro kaikki. Täällä
näyttää riittävän tekemistä.
:19:15
Cathy pitää ensin saada
noista polvihousuista mekkoon.
:19:18
Olen yrittänyt, mutta hän raataa
joka päivä auttaen minua ja äitiä.
:19:23
Ei enää. Täällä on
nyt kolme maatyöläistä.
:19:26
Tulehan nyt,
minulla on paljon kerrottavaa.
:19:32
Vance?
:19:34
Et ole voinut kuulla tästä-
:19:37
- mutta minä ja Cathy menimme
vihille kolme kuukautta sitten.
:19:53
Vihille?